أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
рекомендовать
1. (·совер. также порекомендовать) кого-что. Давая благоприятный отзыв, предложить (предлагать) использовать кого-нибудь на службе, работе. Рекомендовать служащего. Рекомендуйте мне хорошего секретаря.
| Дать (давать) отзыв о ком-нибудь или о чем-нибудь, представить (представлять) кого-нибудь обладающим каким-нибудь качеством (без определения - положительным). Мне его рекомендовали как опытного специалиста. Эти поступки очень рекомендуют его. Это его плохо рекомендует. Ррекомендовать товар.
2. (·совер. также порекомендовать) что и с ·инф. Советовать. Я вам рекомендую прочесть эту книгу. Рекомендую попробовать. Я не рекомендовал бы вам этого лекарства.
3. кого-что. Назвать (называть), представляя кому-нибудь при знакомстве (·устар. ). Он рекомендовал его своим старым другом. "- Вот, брат, рекомендую!.. Антон Антоныч Загорецкий." Грибоедов.
РЕКОМЕНДОВАТЬ
дую, дует, несов. и сов
1. кого-что. Давать (дать) благоприятный отзыв о ком-чем-нибудь, предлагать (предложить) использовать, принять куда-н. и т.п. Р. опытного работника. Р. кого-нибудь на должность заведующего.
2. что и с инфин. Советовать. Врачи не рекомендуют мне отдыхать на юге.
3. кого (что), устар. Знакомя с кем-н., называть (назвать), представлять (представить). Рекомендую вам мое семейство: жена, дочь.
рекомендовать
несов. и сов. перех.
1) а) Давая благоприятный отзыв о ком-л., чем-л., предлагать использовать.
б) Давать письменный официальный отзыв о каком-л. лице с ручательством за него.
в) Давать отзыв о ком-л., чем-л., характеризовать с какой-л. стороны.
2) Давать совет что-л. предпринять, поступить каким-л. образом; советовать.
3) а) Представлять при знакомстве.
б) Знакомя с кем-л., характеризовать его.
1) а) Давая благоприятный отзыв о ком-л., чем-л., предлагать использовать.
б) Давать письменный официальный отзыв о каком-л. лице с ручательством за него.
в) Давать отзыв о ком-л., чем-л., характеризовать с какой-л. стороны.
2) Давать совет что-л. предпринять, поступить каким-л. образом; советовать.
3) а) Представлять при знакомстве.
б) Знакомя с кем-л., характеризовать его.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Они могут рекомендовать включение олигархов в списки или не рекомендовать.
2. Рекомендовать всем развивать продуктовое направление -- это все равно что рекомендовать всем людям открывать собственный бизнес.
3. Представители МЕРЕЦа заявили, что их альтернатива - либо рекомендовать президенту кандидатуру Эхуда Ольмерта, либо не рекомендовать никого.
4. Да, администрация Кремля может рекомендовать или не рекомендовать какие-то действия.
5. Поставить вопрос, обратить внимание, рекомендовать...
